您查看的活动已结束

华·美术馆“我们在参与”系列讲座第44讲 「大拿说」

给未来自己的一封告别书

时间：2017年10月14日（周六）14：30—16：30

地点：华·美术馆一层

主讲：荣念曾（华人实验艺术先驱）

主办：深圳市南山区委宣传部（文体局）

承办：华·美术馆

视频合作：雅昌讲堂

关于讲者

荣念曾

华人实验艺术先驱 /进念‧二十面体创团成员及联合艺术总监 /香港当代文化中心主席

2016 年 2015香港艺术发展奖之艺术家年奖（戏剧界别）

2014 年 福冈亚洲文化奖—艺术文化奖

2009 年 德国联邦总统颁授「德国联邦十字丝带勋章」

2008 年 《荒山泪》获联合国教科文组织国际剧协Music Theatre NOW 大奖

1943年生于上海，五岁时随家人移居香港。十七岁负笈美国，先后毕业于美国加州大学柏克莱分校建筑系及纽约哥伦比亚大学研究所，分别获建筑学士及城市设计硕士。七十年代后期回港开展跨媒体艺术创作超过四十年，包括剧场、电影、漫画、装置、录像与概念艺术。

荣念曾于1982年共同成立「进念‧二十面体」及自1985年开始出任艺术总监至今。进念‧二十面体现为香港九个主要专业表演艺术团体之一，香港最具代表性的国际实验剧团。荣氏以舞台上下为交流平台，广邀来自不同地区、不同文化传统的知名与新晋艺术家跨界创作。荣氏策划、制作及导演的作品逾百部，曾赴亚洲及欧美三十多个城市演出及交流。他编导的作品，包括「中国旅程」系列、「二三事」系列、「百年孤寂」系列、「中国文化深层结构」系列、「一桌二椅」系列及「实验传统」系列等。

一桌两椅 One Table Two Chairs, 2014 

中国文化深层结构 Deep Structure Of Chinese Culture, 1990

百年孤寂－神奇旅程 The First Year of One Hundred Years of Solitude - Magic Caravan, 1982

2008年荣念曾受京剧四大名旦之一程砚秋的欧洲游学经历启发，创作了思考传统艺术的创新及文化交流制度的《荒山泪》（香港艺术节委约）。此后荣念曾继续发展「实验传统」系列，探索传统表演艺术与当代戏剧舞台的踫撞，创作出《夜奔》(2010)、《舞台姊妹》(2010)、《灵戏》(2012)、《拍案惊奇》(2013)等作品；更着手建立致力于亚洲非物质文化遗产的传承与发展的网络。

2010年，日本政府委约他与「日本舞台剧第一人」佐藤信导演于上海世博会日本馆，联合执导融合中国崑剧及日本能剧的舞台作品《朱䴉的故事》。荣氏自2012年起深入策划年度的｢朱鹮计划｣，致力于拓展青年崑曲演员视野，并促进亚洲地区传统与当代表演艺术的交流。荣念曾的实验电影及录像艺术作品，自1980年代起被邀请往柏林、纽约、伦敦、鹿特丹、东京、香港多个电影节展出。

朱䴉 Toki, 2013

荣氏是跨界别跨地域「天天向上」概念漫画的始创人。创作以外，荣氏致力推动文化政策创新、文化机构发展、文化交流及创意教育。2009年德国联邦总统将象征对德国有特殊贡献的联邦十字丝带勋章颁赠予荣氏，以表扬其推动香港德国两地交流，尤其在文化艺术交流方面的成就。荣氏并担任世界文化论坛亚太区联盟董事局主席、中华创意产业论坛召集人、香港—台北—深圳—上海城市文化交流会议主席、香港设计委员会成员及香港兆基创意书院校董。

天天向上 Tian Tian Xiang Shang, 2017