回到顶部

奥斯卡提名影片放映+互动 | 国内最好的字幕组邀您来看《夜行者》

2018年11月25日 13:00 ~ 2018年11月25日 16:30

收起

活动票种
    付费活动,请选择票种
    展开活动详情

    活动内容收起

    小小导有话说:


    11月25日下午,电影导演中心将举行第18期“影享电影艺术沙龙”届时,不仅现场会放映荣获奥斯卡原创剧本提名电影《夜行者》,国内最好的字幕组之一FIX字幕侠也会做客“影享电影艺术沙龙”,与大家分享他们的合作经历以及行业内不为人知的秘密。活动免费,名额有限,赶紧报名吧!(最近我们电影导演中心会连续举行两场活动,这次是25号的,想参加24号活动的朋友可点击此处→戛纳获奖片放映+互动 | 国内最好的字幕组邀您来“影享沙龙”看《猎凶风河谷》​)


    “影享电影艺术沙龙”邀请函


    一、放映电影:【夜行者】

    荣获第87届奥斯卡金像奖最佳原创剧本提名


    剧情梗概:

    路易斯(杰克·吉伦哈尔饰)是个无所事事的小混混,一次偶然中,他目睹了摄影记者工作的场面并从中觅得商机。路易斯购置了摄像装备,通过窃听警方无线电的方式抢先一步到达犯罪现场进行拍摄,再将摄像资料卖给晨间新闻制片人妮娜(蕾妮·罗素饰)换取酬劳。


    在尝到了几次甜头之后,路易斯招募了里克(里兹·阿迈德饰)作为搭档。渐渐的,普通的车祸或火灾现场无法满足路易斯和妮娜的胃口,他们需要的是更劲爆、更吸引眼球的新闻场面,为了得到珍贵的一手资料,路易斯甚至不惜“亲自动手”······


    好于93%的犯罪片和95%的惊悚片



    二、本期嘉宾:FIX字幕侠

    嘉宾简介:FIX字幕侠成立于2015年1月8日,目前分为五大社团,FIX英美剧社、FIX韩影社、FIX昆仑德语社、FIX日语社、FIX法语社。全组合计300余人。


    FIX字幕侠以“信,达,雅”为翻译原则和目标,尊重字幕本意,不肆意添加个人的看法或情绪。自建组以来,全组译制了剧集、电影共计四千多集,约三千余小时。

    目前的FIX字幕侠是国内第二大综合字幕组,英美社综合实力居全国第二,日语社综合实力居国内前三,德语社综合实力国内第一。


    FIX包含两层含义,一是取于Five Idea Xs的缩写,意指最初时英美社的五位有新新字幕平台理念和反叛思想的创始人;二是取Fix这一单词中的修补之意。之所以取“侠”字,是因为侠客来去自由,奉行自在快乐。不管是组员还是粉丝,都希望都能够在良好的字幕交流氛围中,保持一颗快乐的本心。


    演讲嘉宾:FIX字幕侠英美剧社成员 高珺



    三、本期活动信息

    1、活动签到:11月25日13:0-13:30

    (不对号入座,座位先到先得)

    2、电影放映:13:30-15:30

    3、中场福利游戏:15:30--15:40

    4、演讲及互动:15:40-16:30

    5、活动地点:中国电影导演中心(西门)

    (北京市朝阳区酒仙桥北路9号恒通国际创新园C9号)

    (活动说明:报名成功的朋友如无故缺席,将失去未来的活动报名机会)


    除了电影放映和大咖演讲,活动现场也会有福利游戏,中奖的观众将会获得由卢米埃影城和后浪出版公司提供的精美礼品。奖品只多不少,期待大家的到来!










    活动当天,我们还会在微博@电影导演中心上进行图文直播,欢迎您随时关注。无法到场的朋友们还可以在喜马拉雅FM搜索【影·享电影大师课】,即可查看往期演讲音频。关于后期的福利活动,我们将会持续发布,敬请期待!


    活动合作伙伴

    中国电影导演中心

    我们不止提供场地,也提供态度


    举报活动

    活动标签

    最近参与

    • 青柠
      收藏

      (5年前)

    • 人间四月天
      收藏

      (6年前)

    • 冯咏宸 馮詠宸
      收藏

      (6年前)

    • 清雨先生
      收藏

      (6年前)

    • 三修
      收藏

      (6年前)

    • 琴心剑胆
      收藏

      (6年前)

    您还可能感兴趣

    您有任何问题,在这里提问!

    为营造良好网络环境,评价信息将在审核通过后显示,请规范用语。

    全部讨论

    • 奔跑的罗拉 5年前 0

      超级好看的电影 分享也很棒 知道了很多字幕组幕后的故事和流程 导演中心每次都活动都很赞 谢谢嘉宾老师的分享&工作人员的付出???? 对了这次还中了两张免费的电影票 ????????????????????????

    • 余生 5年前 0

      很好

    • 一石 6年前 0

      电影超赞氛围很棒!

    • Joli 6年前 0

      离798不远,挺棒的。

    • 小马甲 6年前 0

      显示还有两个名额,但是又说报名已经截止了,还能不能报名呀?

    微信扫一扫

    分享此活动到朋友圈

    免费发布