周四夜读特别节目 | 国内音乐剧译配第一人带你赏析《我,堂吉诃德》

2018年5月24日 19:30 ~ 2018年5月24日 21:30
限额100人
空体

展开

付费活动,请选择票种

第三方登录:

展开活动详情

活动内容收起

周四夜读,曾登上央视《朗读者》栏目的程何大大将来到空体,作为国内音乐剧译配第一人,她主导和参与过国内至今所有百老汇音乐剧的歌词译配,包括《我,堂吉诃德》、《音乐之声》、《妈妈咪呀》、《狮子王》等。

 

本次活动,她将与我们分享音乐剧译配工作背后的故事,带领我们通过朗读的形式去近距离感受百老汇经典《我,堂吉诃德》。关于骑士精神和理想主义你有些什么心得呢,欢迎一起来分享和交流。


31..jpeg


关于百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版


豆瓣评分8.2

获得托尼奖“最佳音乐剧”等五项大奖

孙红雷、易中天、李银河、周国平、史航等人倾力推荐;

2017年登陆央视《朗读者》栏目,播出当晚冲上微博热搜榜第二

 取材自传世巨著《堂吉诃德》,又把作者塞万提斯的生平经历和小说中的人物命运交织在了一起,歌颂了主人公对理想的追寻和求索;

七幕人生出品的中文版全国演出超过200场,吸引了20余万观众前来观看,许多观众连刷十余场


堂吉诃德2.jpg

堂吉诃德3.jpg



分享人

程何

 

程何.jpeg


七幕人生剧本总监,毕业于清华大学,国内音乐剧译配第一人。

主导或参与过国内至今所有百老汇音乐剧的歌词译配,作品包括《我,堂吉诃德》《音乐之声》《灰姑娘》《Q大道》《一步登天》《猫》《妈妈咪呀!》《狮子王》《美女与野兽》等,2017年曾登上央视《朗读者》栏目。



活动时间


5月24日(周四)晚

19:30——21:30

 


活动流程

 

19:30分享嘉宾介绍

19:55分享《我,堂吉诃德》以及它所蕴含的骑士精神和理想主义精神

20:15介绍音乐剧基本表演的技巧

20:25轮流朗读剧本片段

21:05观众分享交流

21:30拍照合影

 


活动地点

 

空体新媒体实验室

深圳市南山区科技园南区虚拟大学园R3-A栋1楼




联合主办方

 

深圳读书会

深圳读书会.jpg

深圳读书会成立于2007年8月1日,是深圳民间发起的阅读组织,以“为每一位阅读者创造舞台”为使命。已成为深圳本土最具影响力的公众文化品牌力量,立志成为最具活力的优质内容分发平台。




七幕人生


七幕人生.png

七幕人生成立于2012年,是国内最大的中文版音乐剧公司,拥有行业内最专业的本土化团队,市场占有率在50%以上,是阿里投资的国内唯一一家音乐剧全产业链公司,引进制作了《Q大道》《一步登天》《我,堂吉诃德》《音乐之声》《灰姑娘》《近乎正常》等多部西方经典音乐剧。



报名之后,请扫描二维码


提前进活动群


空空2_副本1.png


空体地图1-服务号.png


举报活动

活动标签

最近参与

您还可能感兴趣

您有任何问题,在这里提问!

全部讨论

还木有人评论,赶快抢个沙发!

活动地点(查看大图)

活动主办方更多

微信扫一扫

分享此活动到朋友圈

活动日历   02月
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 1 2 3